Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 147:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

11 А тішать Господа всі Його вірні, хто покладається на Його щиру ласку.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

11 Господеві любі боячіся його, і хто вповає на милість його.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

11 Господь любить тих, котрі бояться Його, котрі покладаються на Його милосердя.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 147:11
13 Iomraidhean Croise  

Господь втішається Своїм народом, Він чудеса творить, рятуючи смиренних.


Послухайте, Господь спостерігає за усіма, хто благоговіє перед Ним. Він дбатиме завжди про тих, хто покладається на милість Божу.


О Господи, нехай Твоя постійна милість із нами буде, як ми й чекаємо на те.


А ті, хто виправдати мене хотіли, нехай у щасті звеселяться і хай завжди повторюють вони: «Яким величним є Господь! Він втішений, коли живуть у мирі Його слуги!»


Підступні люди Господу огидні, а чесні люди до душі Йому.


Оманлива чарівність, а краса не вічна, лиш жінка богобоязна завжди буде в шані.


Ніхто тебе не називатиме забутим Богом краєм, не називатимуть пустелею цей край. Та вас назвуть народом, любим Богу, а землю зватимуть нареченою Господньою, бо у тобі Господь знаходить втіху, бо край Йому належатиме, як дружина.


Бо Господь твій Бог з тобою, як воїн-рятівник. Співатиме Він й радо прославлятиме тебе, і відновить Він любов Свою до тебе. З криками радості Він буде тішитися з тебе, як у святковий день.


Якщо Господь задоволений нами, Він приведе нас до цієї землі й дасть нам її, ту землю, що тече молоком і медом.


Тож приготуйте ваш розум для служіння й пильнуйте. Всі надії свої покладіть на благодать, що буде дана вам, коли з’явиться Ісус Христос.


І якщо називаєте Його Отцем, Який безсторонньо судить вчинки кожного, то живіть з пошаною до Нього, поки перебуваєте на цій землі.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan