Псалми 146:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Він — Той, Хто із пригнобленими справедливий, Він — Той, Хто хліб щоденний дасть голодним, Господь ув’язненим дає свободу.

Переклад Р. Турконяка

⁷ Почніть Господа прославляти, заграйте нашому Богові на гуслах:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Дайте відповідь Господу нашому вдячною піснею, заграйте для нашого Бога на гуслах:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Творить правосуддє пригнобленим, дає хлїба голодним. Господь вязнїв визволяє.

Новий Переклад Українською

⁷ Віддайте Господеві подяку, співайте Богові нашому на арфі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ чинить правосуддя над скривдженими, дає поживу голодним. Господь звільняє ув’язнених,

Псалми 146:7 Iomraidhean Croise

Псалми 10:18

Зроби, що треба, для пригноблених людей. Не допусти, щоб на Твоїй землі, лихі людці залякували інших.

Псалми 103:6

Пригнобленим Господь приносить праведність і справедливість.

Псалми 12:5

Ті люди просторікують: «Ми знаєм, що і як казати, аби було собі на користь. То хто ж у світі може нами керувати?»

Псалми 136:25

Подякуйте Тому, Хто їжу кожному дає. Любов Господня щира навіки.

Псалми 142:7

Прислухайсь до молитв моїх, адже я немічний, безсилий. Врятуй мене від тих, хто по п’ятах іде, вони ж бо дужі.

Псалми 35:10

Тоді усе моє єство промовить: «Немає Бога іншого, як Ти, Хто всіх слабких людей рятує від тих, Хто дужчий, ніж вони, від злодіїв — нужденних бідаків».

Псалми 68:6

В святій Своїй оселі Бог — Він батько сиротам, та вдів заступник.

Псалми 68:7

Самотнім Бог помешкання дарує. Та ворогів Він кидає в безводну спеку.

Псалми 72:4

Нехай опорою нужденним стане цар і допоможе беззахисним і покарає злих.

Псалми 9:16

Потрапили чужі народи в яму, що вирили самі ж. Заплутались самі вони в тенетах, розставлених для інших.

Ісаї 61:1

Зійшов на мене Дух Господній, бо Господь, мій Володар, помазав мене. Він послав мене, щоб бідним сповістити радісну новину й зцілити розбиті серця, оголосити полоненим жадану свободу, а в’язнів визволити з каземату.

Ісаї 9:4

Тому що звільнив Ти їх від тягаря непосильного, зняв з їхніх плеч ярмо і переламав дубця, яким їх вороги лупцювали, як це було тоді, коли наніс поразку мидіанцям.

Єремії 31:14

Достатком я священиків задовольню, народ Мій буде втішений достатком, що Я їм дам». Так каже Господь.

Малахії 3:5

І Я наближуся до вас для суду, і буду Я скорим свідком проти тих, хто займається чаклунством, проти тих, хто чинить перелюб, проти тих, хто облудно присягає, проти тих, що наймитів ошукує, хто утискає вдів і сиріт, хто виганяє безпритульних, і понад усе це — хто Мене не шанує, — говорить Всемогутній Господь. —

Вiд Луки 1:53

Людей голодних Він обдарував добром, і геть прогнав ні з чим людей багатих.

Вiд Луки 4:18

«Дух Господа зі Мною, бо Він обрав Мене, аби Я бідному люду приніс Благовість. Він послав Мене проголосити звільнення в’язням й прозріння сліпим, дати волю пригніченим, та проголосити час Милості Господньої».

Вiд Луки 9:17

Всі люди поїли, і наїлися, потім ще зібрали дванадцять кошиків із залишками їжі.

Дії Апостолів 16:26

Зненацька стався сильний землетрус, аж захитався фундамент в’язниці. Всі двері раптом розчинилися, а кайдани з усіх в’язнів попадали.

Дії Апостолів 5:19

Але вночі Ангел Господній відчинив двері в’язниці, і вивів апостолів на волю, сказавши їм: