Псалми 146:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Дух їхній відлітає теж, у землю повертаються вони, всі їхні задуми щезають разом з ними.

Переклад Р. Турконяка

⁴ Він перераховує безмежну кількість зірок і всіх їх називає по імені.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ вираховує Він число зорям, і кожній із них дає ймення.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Вийде дух з його, знов до землї своєї він вертає; того ж дня самого задуми його марою стали.

Новий Переклад Українською

⁴ обчислює кількість зірок і кожну називає поіменно.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Виходить його дух, і він повертається в свою землю. Того ж дня щезають усі його задуми.

Псалми 146:4 Iomraidhean Croise

Буття 2:7

Тоді Господь Бог зліпив людину з пороху земного і вдихнув у неї через ніздрі життя. І став той чоловік живою істотою.

Буття 3:19

Добуватимеш хліб у поті лиця свого, аж доки не помреш і не станеш знову землею. Бо створений був із неї. Через те, що зробив Я тебе з пороху земного, станеш знову ним, коли помреш».

Буття 6:17

Я збираюся затопити водою землю, щоб сталася велетенська повінь, і знищити все живе, що є під небом. Усе на землі загине.

Йова 14:10

А дужий чоловік, коли вмирає, губить сили; життя його кінчається, а потім де він?

Йова 14:21

Чи діти його в шані, він того не знає. А чи зневажені — того він теж не бачить.

Йова 17:1

«Мій дух понищено, життя поволі гасне, могила — ось на мене що чекає.

Йова 17:11

Життя скінчилося, зруйновані всі вимріяні серцем наміри й бажання.

Йова 27:3

наскільки вистачить мені дихання, наскільки Божий Дух мене тримати буде,

Псалми 104:29

Але коли ховаєш Ти від них лице, вони лякаються, повітря їм бракує, втрачають сили й гинуть, ось вони вже порох.

Псалми 33:10

Всі замисли людські Він може знищить, всі їхні плани може звести нанівець.

Псалми 90:3

Ще гори народитися не встигли, землі простори ще не сотворились, а ти вже Богом був. Ти завжди існував і жити вічно будеш, Боже!

Екклезiяст 12:7

Повернеться у землю порох, звідки вийшов, а дух життєвий вернеться до Бога, звідки вийшов.

Екклезiяст 9:6

Їхні любов, ненависть, заздрість уже загинули, і вже ніколи їм не розділити долю живих ні в чому, що діється під сонцем.

Ісаї 2:22

Не покладайся на людей. На них чекає смерть, то чого ж вони варті?

Плач Єремії 4:20

І навіть цар, Господній Помазаник, дорогоцінний, неначе подих ніздрів наших, і той потрапив в їхню пастку. Це ж Той, про кого ми казали: «Для нас Він буде захистом поміж народів».

Даниїл 5:23

Натомість ти поставив себе проти Господа Небесного. Тобі принесли келихи з Його храму, і ти й твої вельможі, твої дружини і наложниці пили вино з них. Ти хвалив богів срібних і золотих, бронзових, залізних, дерев’яних і кам’яних, які не можуть бачити, чути, чи розуміти. Але ти не славив Бога, Який у руці своїй тримає твоє життя і всі твої путі.

1 Коринтян 2:6

Ми справді навчаємо мудрості зрілих людей, але не мудрості нинішніх часів і не мудрості правителів світу цього, владі яких настане кінець.