Псалми 146:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Не покладайтесь на правителів-вельмож, на них самих чекає смерть, вони не порятують.

Переклад Р. Турконяка

³ Він лікує розбитих серцем, перев’язує їхні рани.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Він зламаносердих лікує, і їхні рани болючі обв’язує,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Не вповайте на князїв, на сина чоловічого; нема в його спасення!

Новий Переклад Українською

³ зцілює розбитих серцем і перев’язує їхні рани;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Не покладайтесь на князів – на жодного з людей, який не може спасти.

Псалми 146:3 Iomraidhean Croise

2 Царів 6:27

Цар відізвався: «Якщо тобі не допомагає Господь, де можу знайти для тебе поміч я? На току, чи на винокурні?»

2 Хронік 16:7

У цей час провидець Ханані прийшов до Аси, царя юдейського, і сказав йому: «Оскільки ти сподівався на царя Арама, а не на Господа, твого Бога, тому військо царя Арама врятувалося й вислизнуло з рук твоїх.

Псалми 108:12

Допоможи нам, Боже, вирватись з лещат ворожих! Намарне сподіватись порятунку від людей!

Псалми 60:11

Та нині відштовхнув мене Ти, Боже, Тебе немає серед наших вояків. Хто ж поведе нас на фортечні мури? Хто до Едому доведе мене?

Псалми 62:9

Ввіряйтеся завжди Йому, народи, свої серця розкрийте вільно Богу. Бог — притулок наш. Села

Ісаї 2:22

Не покладайся на людей. На них чекає смерть, то чого ж вони варті?

Ісаї 22:25

Тоді кілок, міцно вбитий у надійне місце, розхитається і впаде, зламаний. Все, що на ньому трималося, буде загине, бо так сказав Господь Всемогутній.

Ісаї 31:3

Народ Єгипту — то лиш люди, а не Бог, а їхні коні — то лиш тварини, а не дух. Коли Господь занесе руку, помічник затнеться й захитається, а ті, хто шукав у нього допомоги, не втримаються, упадуть. Обидва будуть знищені разом.

Ісаї 37:6

він їм відповів: «Ви мусите сказати вашому володарю про те, що говорить Господь: „Не бійся почутого, не бійся тих слів, якими Мене ображали слуги царя Ассирії.