Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 135:20 - Свята Біблія: Сучасною мовою

20 Левитів доме, Господу осанну заспівайте! Благословляйте Господа усі, хто в Нього вірить!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

20 Оґа, царя Васана, бо навіки милість Його;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

20 і Оґа, Башану царя, бо навіки Його милосердя!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

20 Доме Левії, прославляйте Господа! Боячіся Господа, прославляйте Господа!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Новий Переклад Українською

20 й Оґа, царя Башану, бо навіки Його милість;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

20 Роде Левія, благослови Господа! Кожен, хто вшановує Господа, нехай благословить Господа!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 135:20
3 Iomraidhean Croise  

Славімо Господа! Славімо Господа, Господні слуги!


Ізраїлю, на Господа лиш покладайся, бо Він — твій прихисток, твій щит.


Тоді Павло встав, подав знака рукою і промовив: «Народе ізраїльський і ви, погани, які поклоняються істинному Богу, слухайте.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan