Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 132:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

5 аж доки я оселю Господу не відшукаю, де Всемогутній Якова житло Собі візьме».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

5 Поки не знайду для Господа оселї, дому для Бога Якова!"

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

5 доки не знайду для Господа місця – оселі Всемогутньому Богові Якова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 132:5
12 Iomraidhean Croise  

Господній ковчег принесли і встановили на відведеному місці в наметі, який Давид спорудив для нього. Давид приніс жертву всеспалення та мирні жертви перед Господом.


Після того, як цар поселився в своєму палаці й Господь дав йому відпочити від ворогів, які обсіли його,


Мій батько Давид дуже хотів збудувати храм в ім’я Господа, Бога Ізраїлю.


Та чи справді Бог житиме на землі? Небеса й навіть увесь всесвіт не можуть вмістити Тебе. Наскільки ж менший храм, збудований мною!


і сказав їм: «Ви голови родин левитів, ви і ваші родичі мають очиститися, щоб принести ковчег Господа, Бога Ізраїлю, і встановити його на місці, що я приготував.


Давид зібрав усіх ізраїльтян у Єрусалимі, щоб перенести ковчег Господній на приготовлене для нього місце.


Давид сказав Соломону: «Сину мій, щодо мене, то мав я намір збудувати храм в ім’я Господа мого Бога.


Цар Давид підвівся і сказав: «Послухайте мене, брати мої і мій народе. Я хотів збудувати затишний Дім для ковчегу Заповіту Господнього, як підніжок нашому Богу, і підготував усе необхідне для будівництва.


Але хто ж спроможний збудувати для Нього храм, адже небеса і навіть всесвіт неспроможні вмістити Його? То чи можу я збудувати якийсь храм для Нього? Хіба що місце для жертв всеспалення перед Ним.


Ось що говорить Господь: «Мій престол — небеса, а земля — то підніжок для Мене. Яку ж оселю ви б для Мене збудували, який куточок для спочинку?


Через Нього і ви всі об’єднуєтеся і створюєте єдине житло, де Бог живе через Духа Святого.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan