Псалми 130:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою1 Пісня прочан. З глибин печалі я до Господа звертався: Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка1 Пісня при підході до храму. Псалом Давида. Господи, серце моє не пишалося, і очі мої не дивилися з погордою, я не ганявся за великим і недосяжним для мене. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19621 Пісня прочан. Давидова. Господи, серце моє не пишнилось, і очі мої не підносились, і я не ганявсь за речами, що більші й дивніші над мене! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19051 Посходня пісня. З глибинї кличу до тебе, Господи! Faic an caibideilНовий Переклад Українською1 Пісня сходження Давидова. Господи, не гордилося серце моє, і не підносилися очі мої, не втручався я у великі й недосяжні для мене дива. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад1 Пісня при наближенні до Храму. З глибини я волаю до Тебе, Господи! Faic an caibideil |