Псалми 128:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Тож пам’ятай: той чоловік, який шанує Бога, від Нього матиме благословення.

Переклад Р. Турконяка

⁴ Та праведний Господь потрощив шиї грішників.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ та Господь справедливий, Він шнури безбожних порвав!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Ось, так буде благословенний чоловік, що Господа боїться.

Новий Переклад Українською

⁴ Господь праведний: Він розсік пута нечестивців.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Так буде благословенна людина, яка шанує Господа.

Псалми 128:4 Iomraidhean Croise

Псалми 115:13

Господь пошле благословення всім своїм прихильникам: малим й великим.

Повторення 28:2

Всі ці благословення вестимуть тебе й керуватимуть тобою, якщо ти слухатимешся Господа Бога твого.