Псалми 124:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² якби ж то не Господь, Який лишився з нами?

Переклад Р. Турконяка

² Гори навколо нього, а Господь — навколо Свого народу — віднині й довіку;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Єрусалим, гори круг нього, а Господь круг народу Свого відтепер й аж навіки!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Як би не був Господь з нами, коли люде проти нас встали,

Новий Переклад Українською

² Як гори навколо Єрусалима, так Господь навколо Свого народу віднині й повіки.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² якщо б Господь не був з нами, коли повстали проти нас люди, –

Псалми 124:2 Iomraidhean Croise

Псалми 22:16

І сила, витекла, неначе та вода із глечика розбитого на землю. До піднебіння мій язик прилип, підвів мене Ти до порога смерті.

Псалми 3:1

Псалом Давида, на втечу від свого сина Авесалома.

Псалми 3:2

О як багато, Господи, я маю ворогів. О як багато їх повстало проти мене.

Псалми 37:32

На праведних зловмисники чатують, замислюють лихе, щоб вбити їх.

Псалми 56:10

Тому відступляться, я знаю, зникнуть вороги, коли я попрошу Тебе про допомогу, бо Ти — мій Бог!