Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 12:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

1 Для диригента. На октаву. Псалом Давида.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

1 На закінчення. Псалом Давида.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 Для дириґетна хору. Псалом Давидів.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 Проводиреві хора: при восьмиструнному інструментї. Псальма Давидова. С паси, Господи! Бо нестало праведного, і нема вірних між синами людськими.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Новий Переклад Українською

1 Керівнику хору. Псалом Давидів.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

1 Диригентові. На октаву. Псалом Давида.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 12:1
18 Iomraidhean Croise  

Поглянув Бог на землю. Вона була загублена людьми, які занапастили й життя свої.


Маттитія, Еліфелегу, Мікнея, Овед-Едом, Єєл та Азазія мали грати на лірах, згідно з шеминітом.


І не лякають вже мене ті юрмища, які оточують мене.


Для диригента. На струнних інструментах. Маскіль Давидів


Для диригента хору зі стрункими інструментами. На октаві. Псалом Давида.


Душа моя тремтить у переляці. Чи довго, Господи, мені чекати втіхи?


Багато-хто вихваляється своєю вірністю, але де знайти того, кому справді можна довіритися?


Якби Всемогутній Господь не дозволив кільком нашим людям вижити, то нас би знищили вщент, як Содом і Ґоморру.


Праведники помирають, але ніхто не журиться за тим. Зібрали разом вірних Богу, і ніхто з них не розуміє, що добрих збирають, щоб захистить від зла, що тут панує.


Ніхто не звинувачує правдиво, ніхто не виправдовується чесно, добиваючись правди. Усі покладаються на облудні докази, всі брешуть. Вони вагітніють лихом і народжують зло.


Дивився Я, але не мав підмоги. Я здивований, але ніхто не допоміг. Мої лиш сили привели до перемоги, Мій гнів Мені підтримкою служив.


Каже Господь: «Пройдіть по вулицях Єрусалима, подивіться й поміркуйте про все, що там, розгляньтесь на майданах. Якщо знайдете кого, хто справедливості дотримується, хто шукає правди, тоді прощу Я Єрусалим».


Раптом відчувши сильний вітер, Петро злякався, почав тонути і закричав: «Господи, спаси мене!»


Через те, що запанує беззаконня, любов у багатьох віруючих охолоне.


Тоді учні розбудили Його й кажуть: «Господи! Порятуй нас, ми гинемо!»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan