Псалми 119:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² Господніх заповітів хто додержує — благий, до Господа всім серцем прагне — той щасливий.

Переклад Р. Турконяка

² Господи, визволи мою душу від обманливих уст і від підступного язика!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Господи, визволь же душу мою від губи неправдивої, від язика зрадливого!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Блаженний, хто сьвідчення його хоронить, хто цїлим серцем його шукає,

Новий Переклад Українською

² Господи, визволи душу мою від уст неправдивих і язика віроломного.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Блаженні ті, котрі дотримуються Його свідчень, і шукають Його всім серцем.

Псалми 119:2 Iomraidhean Croise

1 Царів 2:3

Зважай на настанови Господа твого Бога: іди Його дорогою і дотримуйся Його вказівок і наказів, Його законів та вимог, як написано в Законі Мойсеєвому, щоб міг ти досягти успіху в усьому, хоч би що робив, і всюди, хоч би куди пішов,

1 Хронік 22:19

Отож тепер присвятіть серця й душі свої пошукам Господа, Бога вашого. Беріться й будуйте святиню Господа Бога, щоб новий ковчег Заповіту Господнього та священний посуд Господа можна було перенести до храму, збудованого в ім’я Господа».

2 Хронік 31:21

В усьому, що робив він щодо служби в храмі Божому та послуху Закону й заповідям, він шукав Бога Й працював щиросердо. Отож він і процвітав.

Псалми 105:45

Щоб трималися Його законів, щоб заповіді берегли Його. Славімо Господа!

Псалми 119:10

Всім серцем я Тебе шукаю. Господнім настановам прагну вірним бути.

Псалми 119:101

Нога моя не ступить на гріховний шлях, бо жити хочу за Твоїм Законом.

Псалми 119:115

Безбожники, геть зі шляху мого, я буду жити за Законом Божим!

Псалми 119:146

Я закликав Тебе на допомогу, тож порятуй, щоб я виконував Твою Угоду.

Псалми 119:17

Винагороду дай рабу Своєму, аби дотримувався я повчань Твоїх в житті.

Псалми 119:22

Я ж вірний Заповітові Твоєму, отож звільни мене від сорому й приниження.

Псалми 119:33

О Господи, навчи шляхів Твоїх законів, щоб міг я впевнено додержуватись їх.

Псалми 119:34

Дай розуміння Твого вчення, щоб виконувати його, щоб щиросердо я за ним ішов.

Псалми 119:57

Це моя доля, Господи, коритися Твоїм наказам.

Псалми 119:69

Накинулись на мене брехуни пихаті, та щиросердо я додержувавсь Твоїх законів.

Псалми 119:88

Вдихни життя у мене милістю Своєю, щоб міг життя прожити за Господнім словом.

Псалми 25:10

А шлях Господній означає, в любові жити, вірним бути тим, хто вірний Заповіту Божому й Обітниці Його.

Приповiстi 23:26

Сину мій, нехай твій розум мені довіриться, побачать очі шлях Мій добрим.

Єремії 29:13

Ви будете шукати Мене і знайдете, якщо будете шукати від усього серця.

Єзекіїла 36:27

Я вкладу Мій Дух у вас, навчу вас сумлінно дотримуватися законів й настанов Моїх.

Вiд Iвана 14:23

Ісус мовив у відповідь: «Хто любить Мене, той слідуватиме вченню Моєму, і Отець любитиме того. І Ми прийдемо до Нього й будемо з Ним.

Повторення 4:29

Хоча навіть звідти ви можете шукати Господа Бога свого. Знайдеш ти Його, якщо шукатимеш Його всім серцем своїм і душею всією.

Повторення 6:17

Підкоряйся заповідям Господа Бога твого, настановам Його і законам.

Повторення 6:5

Люби Господа Бога вашого всім серцем своїм і всією душею своєю, і з усією силою своєю.

1 Івана 3:20

коли серця наші засуджують нас. Це тому, що Бог величніший за наші серця і знає все.