Псалми 119:139 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³⁹ Аж спопеляє мене пристрасть від того, що недруги мої забули про Твої повчання.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³⁹ Ревність моя сушить мене, напасники бо мої забули слова твої.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³⁹ Мене виснажує ревність моя, через те що мої вороги забули Твої слова.

Псалми 119:139 Iomraidhean Croise

1 Царів 19:10

Він відповів: «Я дуже потерпів за Господа Бога Всемогутнього. Ізраїльтяни відмовилися від Твого Заповіту, зламали Твої вівтарі й віддали мечу Твоїх пророків. Я єдиний, хто залишився, і тепер вони хочуть убити й мене».

1 Царів 19:14

Він відповів: «Я дуже потерпав за Господа Бога Всемогутнього. Ізраїльтяни відмовилися від Твого Заповіту, зламали Твої вівтарі й віддали мечу Твоїх пророків. Я єдиний, хто залишився, і тепер вони хочуть убити й мене».

Псалми 53:4

Але ж вони всі відвернулися від Бога, усі зіпсовані, жоден не творить добра!

Псалми 69:10

Мене з’їда любов палка до Твого храму, і дошкуляють боляче пересуди людські.

Псалми 69:9

Стороняться, мов чужака, мене брати, для кревних родичів немов чужий я.

Матвія 21:13

Ісус говорив їм: «У Святому Писанні сказано: „Мій храм буде домом молитви, а ви перетворили його на розбійницьке кубло!”»

Матвія 21:16

«Ти чуєш, що ці діти гукають?» Ісус відповів їм: «Так, Я чую. Хіба не читали ви: „В уста дітей та немовлят Ти вклав слова похвали?”»

Матвія 21:42

На те Ісус сказав: «Хіба не читали ви у Святому Писанні: „Той камінь, що будівельники відкинули, став наріжним каменем. Так Господь зробив, та дивовижно це для нас”.

Матвія 22:29

Ісус сказав: «Звісно, причиною вашої помилки є те, що ви не знаєте ні Святого Писання, ані сили Божої.

Матвія 9:13

Отож ідіть і поміркуйте, що означають ці слова: „Я хочу милосердя, а не пожертв”, бо Я прийшов, щоб покликати не праведників, а грішників до покаяння».

Вiд Iвана 2:17

І згадали Його учні, що написано у Святому Писанні: «Ревнощі до дому Твого з’їдають мене».

Дії Апостолів 13:27

Мешканці Єрусалиму та їхні правителі не впізнали Христа, й засудили Його. Тим самим справдилися слова пророків, котрі читають щосуботи.