Псалми 118:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Це все від Господа, і це для нас прекрасно.

Переклад Р. Турконяка

²³ Хоч вельможі засіли й наговорювали на мене, та Твій раб досліджує Твої настанови.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ Теж вельможі сидять та на мене змовляються, та Твій раб про постанови Твої розмовляє,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ Від Господа се сталося; дивно се в очах наших,

Новий Переклад Українською

²³ Хоча князі сидять і змовляються проти мене, та слуга Твій роздумує над постановами Твоїми.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ від Господа це походить, і видається дивовижним у наших очах.

Псалми 118:23 Iomraidhean Croise

Йова 5:9

Бо Він — творець великих справ, безмежних, незбагненних див, яких не осягнути нам.

Ісаї 28:29

Ці знання ідуть також від Господа Всемогутнього. Він дає прекрасні поради, Він дуже мудрий!»

Дії Апостолів 13:41

„Слухайте, ви, хто сумніваються, дивуйтеся і гиньте, бо в ваші дні таке Я роблю, у що ви ніколи не повірите, навіть якби вам хтось розповів”».

Дії Апостолів 4:13

Коли члени Синедріону побачили сміливість Петра та Іоана і зрозуміли, що це були прості й неосвічені люди, вони були вражені. Вони також збагнули, що ці двоє були з Ісусом.