Псалми 118:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Славімо Господа, бо Він прещедрий! Любов Господня щира буде жити вічно!

Переклад Р. Турконяка

¹ Алилуя. Блаженні ті, які бездоганні в дорозі, котрі йдуть за Господнім законом.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ Блаженні непорочні в дорозі, що ходять Законом Господнім!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ П рославляйте Господа! Він бо благий, милість його пребуде по віки.

Новий Переклад Українською

¹ Блаженні ті, чия дорога невинна, хто ходить по ній за Законом Господнім.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ Прославляйте Господа, адже Він добрий, і Його милосердя вічне!

Псалми 118:1 Iomraidhean Croise

1 Хронік 16:34

Дякуйте Господу за Його доброту, за справжню милість Його вічну!

1 Хронік 16:8

Співайте дяку Господу, ім’я Його вславляйте, народам про Його діла сповіщайте!

Псалми 100:5

Господь — предобрий, любов Його міцна — навічно, вірність Його — з роду в рід.

Псалми 103:17

Але завжди жива любов Господня вірна, але завжди Господь вершити буде добрі справи для всіх нащадків слуг Своїх.

Псалми 106:1

Славімо Господа! Дякуйте Господу за Його доброту, за справжню милість Його вічну!

Псалми 107:1

Вславляйте Господа, бо добрий Він, за щирую любов, яка існує вічно!

Псалми 118:29

Славімо Господа, бо Він прещедрий! Любов Господня щира буде жити вічно!

Псалми 136:1

Вславляйте Господа, бо Він — предобрий! Любов Господня щира навіки.

Єремії 33:11

звуки співу й веселощів, і голос молодого й молодої, й голос тих, хто мовить: «Славте Господа Всемогутнього, бо Господь — це благо, Його любов — назавжди! Це знову буде чутно від тих, що приносять жертви дяки в дім Господній. Так станеться, бо Я поверну те, що було забрано з краю, і поновлю все, як спершу це було». Так каже Господь.