Псалми 113:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ і возвеличить до вельмож, проводирем поставить.

Переклад Р. Турконяка

⁸ Він перетворив скелю в повноводні озера, нетесаний камінь — у водяні потоки.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ що скелю обертає в озеро водне, а кремінь на водне джерело!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Щоб посадити його поміж благородними, між благородними народа свого?

Новий Переклад Українською

⁸ Який перетворює скелю на водойму, кремінь – на джерело води.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ щоб посадити його з вельможами, – з князями Свого народу.

Псалми 113:8 Iomraidhean Croise

Буття 41:41

І ще сказав фараон Йосипу: «Послухай-но, я доручаю тобі правити всією Єгипетською землею».

Йова 36:7

Від праведних Він не відступиться, не відверне очей від справедливого правителя, дозволить йому завжди посідати трон.

Псалми 45:16

Із сміхом-радістю дівчата-дружки завітали.

Псалми 68:13

«Війська царів могутніх повтікали! Жінки, що вдома залишилися, розділять здобич.

1 Самуїла 2:8

З багнюки бідака підніме, зведе нужденного на ноги з попелища, з князями поряд посадовить, успадкувати дасть престол почесний. Тому що звів Господь підвалини земні й на них поставив світ.