Псалми 112:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Лихі новини не зігнуть такого, він впевнений, бо в Господа він виріть.

Переклад Р. Турконяка

⁷ Він підіймає бідного із землі й підводить убогого з гноїща,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Бідаря Він підводить із пороху, зо сміття підіймає нужденного,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Від злої вістки не злякається; серце його безпечне, вповаючи на Господа.

Новий Переклад Українською

⁷ Він піднімає із пилу вбогого, із купи сміття підносить бідняка,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Він не злякається поганої вістки, – його серце спокійне, бо воно покладається на Господа.

Псалми 112:7 Iomraidhean Croise

Йова 11:15

тоді обличчя безневинне підведеш до неба, безпеку й спокій ти тоді спізнаєш.

Псалми 118:6

Господь за мене, тож безстрашний я: чим може син людський зашкодити мені?

Псалми 34:4

Прославте Господа зі мною, звеличимо разом Його ім’я!

Псалми 49:6

Нащо журитися мені, коли настане скрути час, коли я гнаний, переслідуваний буду.

Псалми 57:7

Хотіли вороги мене спіймати, сплели тенета мені ноги заплести, нарили ями, та самі ж туди й упали. Села

Псалми 62:8

Моє спасіння й шана — в Божій владі, міцна твердиня й захист мій надійний теж.

Псалми 64:10

А потім зрозуміє, що там сталось, про Божі діла почне оповідати.

Приповiстi 1:33

Але той, хто прислухатиметься до мене, житиме безпечно, спокійно, бо йому нічого буде боятися насильства і зла».

Даниїл 3:16

Шедрах, Мешах та Аведнеґо відповіли царю: «О Навуходоносоре, нам немає потреби захищати себе перед тобою в цій справі.

Вiд Луки 21:19

Ви врятуєте життя своє тільки завдяки своїй непохитній вірі».

Вiд Луки 21:9

Коли почуєте ви про війни й перевороти, не лякайтеся; це неодмінно має статися, але це ще не кінець».

Вiд Iвана 14:1

«Нехай не тривожаться ваші серця, — мовив Ісус. — Продовжуйте вірити в Бога, та вірте також в Мене.

Дії Апостолів 20:24

Я не вважаю життя своє цінним для себе. Найважливіше — закінчити справу та служіння, яке дав мені Господь Ісус — розповідати людям Благовість про Божу милість.

Дії Апостолів 21:13

На те Павло відповів: «Що ви робите, навіщо плачете, надриваючи моє серце? Я ж готовий не тільки бути зв’язаним, а й життя віддати в Єрусалимі за Господа Ісуса!»

Дії Апостолів 27:25

Тож тримайтеся, мужі, бо я вірю в Бога і в те, що все станеться так, як було мені сказано.