Псалми 112:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Дім їхній буде повен слави і багатства, єднатимуться в них добро і праведність навічно.

Переклад Р. Турконяка

³ Від сходу сонця і до заходу хваліть Ім’я Господнє.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Від сходу сонця аж до заходу його прославляйте Господнє ім’я!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Достаток і багацтво буде в домі його, і справедливість його буде по віки.

Новий Переклад Українською

³ Від сходу сонця й до його заходу прославлене ім’я Господа!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Багатство й достаток у її домі, а її праведність триватиме повіки.

Псалми 112:3 Iomraidhean Croise

Йова 5:24

Ти знатимеш, що дім твій у безпеці, прийдеш до стада, а там усе на місці.

Псалми 111:10

Пошана й страх Господній — мудрості початок, хто слідує Його наказам, розумнішає. Оспівування Господа — довічне!

Псалми 111:3

Є пречудовими й преславними Його діла, живе віки Господнє милосердя.

Псалми 112:9

Подасть він добровільно злидарю, бо щедрий, він добру славу матиме, і праведні діла його довічно жити будуть.

Псалми 34:10

Бійтеся Господа, люди святі! Бо хто Його боїться, матиме усе, що потребує.

Псалми 34:11

Могутні леви, й ті без здобичі голодні. А ті, хто в Господа шукають допомоги, вони завжди все необхідне мають.

Приповiстi 15:6

Дім праведного нагромаджує скарби, а надбання безбожника несуть йому нещастя.

Приповiстi 21:20

В оселі мудрого є добро й олива, через невігласа вони зникають.

Приповiстi 3:16

У правій руці її — довге життя, а в лівій — багатства й почесті.

Ісаї 32:17

Добро принесе процвітання, а справедливість — спокій і довіру на віки.

Ісаї 33:6

Він принесе тобі процвітання. Він збагатить тебе спасінням, мудрістю і знаннями. Шанувати Господа — ось той скарб, який Він дарує.

Ісаї 51:8

Бо міль поточить їх, як одяг, як вовну, черви їх зжеруть. Але Мій справедливий порятунок переживе віки, Моє спасіння в поколіннях відізветься». Так говорить Господь.

Матвія 6:33

Натомість, дбайте насамперед про Царство Боже та робіть усе, що Господь від вас вимагає, й тоді усе інше Він неодмінно вам надасть.

2 Коринтян 6:10

Кажуть, що ми засмучені, але ми завжди раді. Нас вважають бідняками, але ми стількох людей зробили багатими! Вважають, що ми нічого не маємо, та ми володіємо всім.