Псалми 11:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Але Господь — в Своїм святому храмі, Його престол — на небесах. Він бачить все, що діють тут сини людські.

Переклад Р. Турконяка

⁴ Нехай знищить Господь усі зрадливі уста і зухвалий язик

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ Нехай підітне Господь уста облесливі та язика чванькуватого

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Господь є у сьвятому храмі своєму, на небесах престол Господнїй; очі його дивляться, повійки його розглядають синів людських.

Новий Переклад Українською

⁴ Нехай розрубає Господь кожні слизькі вуста й зухвалий язик тих,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Господь у Своєму святому Храмі; Господь – Його престол на небі. Його очі бачать, Його повіки спостерігають за людськими дітьми.

Псалми 11:4 Iomraidhean Croise

1 Хронік 17:5

Я ще не жив у домі від того дня, як вивів Ізраїль з Єгипту, і по сьогодні. Я переходив від одного намету до другого, від однієї оселі до іншої.

2 Хронік 16:9

Бо очі Господні шукають по всьому світові, аби зміцнити тих, чиї серця щиро віддані Йому. Ти вчинив нерозумно і відтепер тебе переслідуватимуть війни».

Йова 24:23

На мить їм успіх і багатство голову кружляє, а завтра що?

Псалми 103:19

Адже Господь установив престол на Небесах і звідти править цілим світом.

Псалми 113:5

Кого ще знайдете такого, як наш Бог — Господь, Який піднісся на престолі в височінь?

Псалми 139:23

Пошли випробування, Боже, в моє серце зазирни. Ти перевір мене й побачиш всі мої думки.

Псалми 14:2

Господь на всіх нас дивиться з Небес, шукає мудрих, хто Його поради прагне.

Псалми 18:6

Тенета Шеола скували мене, розверзлися пастки смертельні.

Псалми 2:4

Господь воссідає на Небеснім престолі, глузує і кепкує з них.

Псалми 33:13

Господь подивиться униз й Адамових синів побачить.

Псалми 44:21

Якби забули ми Твоє ім’я, якби молилися чужим богам,

Псалми 66:7

Бог править світом владою всесильною, за кожним пильно стежить Він повсюди. Ніхто повстати проти Нього не спроможний. Села

Псалми 9:11

Щоб ті, хто знає Твоє ім’я, довірились Тобі. Чому? А через те, що Ти, Господь, не відштовхнеш людей, які прийшли до Тебе.

Приповiстi 15:3

Очі Господні повсюди, вони стежать за злом і добром.

Ісаї 66:1

Ось що говорить Господь: «Мій престол — небеса, а земля — то підніжок для Мене. Яку ж оселю ви б для Мене збудували, який куточок для спочинку?

Єремії 17:10

Лиш Я, Господь, є тим, хто розум вивіряє, і все нутро людське Мені відкрите, щоб кожного Я міг нагородити згідно з життям та вчинками його.

Єремії 23:24

«Якщо ховається у потайних місцях людина, хіба її вже не побачу Я? — Всевишній питає. — Чи Мною не заповнені земля і небо?» Так говорить Господь:

Михея 1:2

«Послухайте, усі народи, усі, хто на землі живе. Нехай Володар мій Господь прийде зі Свого святого храму, та засвідчить проти вас.

Авакум 2:20

А Господь — у Своєму святому храмі. Нехай весь світ замовкне в повазі перед Ним.

Захарії 2:13

Замовкни, все живе перед Господом, бо Він встає й виходить з помешкання Свого святого.

Матвія 23:21

Якщо хтось клянеться храмом, то також клянеться і Тим, Хто перебуває в ньому.

Матвія 5:34

Та кажу Я вам: не кляніться взагалі: ні небом, бо це — престол Божий,

Дії Апостолів 7:49

І земля — то Мій підніжок! Який же дім зведете ви для Мене? Де є те місце, щоби Я спочив?

2 Солунян 2:4

Він постане проти всього і піднесе себе вище всіх так званих «богів», яким поклоняються люди. Він навіть увійде в Божий храм, сяде на престол і проголосить себе Господом.

Євреїв 4:13

І немає нічого у цьому світі, щоб могло б сховатися від Господа: все на світі явне й відкрите перед Його очима. Йому ми й звітуватимемо про наше життя.

Одкриттє 4:2

Тоді вмить я опинився під владою Духа. Переді мною на небесах стояв престол, і на ньому Хтось сидів.