Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 109:30 - Свята Біблія: Сучасною мовою

30 Я щиро вдячний Господу моєму, Його вславляю на зібранні велелюднім.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

30 Буду щиро прославляти Господа устами моїми, і серед збору хвалити його.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

30 З великою вдячністю на устах прославлятиму Господа, серед багатьох людей величатиму Його.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 109:30
12 Iomraidhean Croise  

Нехай уславлять Господа на зібранні, хай славлять Господа старійшин збори.


Славімо Господа! Я Господа вславлятиму усім єством своїм в вузькому колі щирих на майдані велелюднім.


Псалом Давида. Вславлятиму Тебе від глибини душі, перед богами я співатиму осанну.


Нехай усі земні царі Тебе прославлять, коли слова Твої почують.


Й подякую Тобі у храмі на велелюднім зібранні!


Вона потрапить до своєї ж пастки, і зло задумане на власну голову впаде.


Для диригента. «На смерть сина». Псалом Давида.


Він каже: «Господи, Я розповім про Тебе Своїм братам і сестрам. Я вознесу хвалу Тобі перед Твоїм народом».


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan