Псалми 109:25 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁵ Став осоружним, ненависним для людей: подивляться вони й хитають головою у відразі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁵ І став я сьміховиском для них; побачивши мене, головами своїми покивують.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁵ Я став для них посміховиськом, – побачивши мене, люди хитають головами.

Псалми 109:25 Iomraidhean Croise

Йова 16:4

Так само міг би я вам дорікати, якби ми помінялися місцями. Я б звинувачень сипав рій невпинно і скрутно головою би хитав.

Псалми 22:8

При зустрічі усі глузують з мене, показують язик, хитають головою.

Ісаї 37:22

Тож Господь послав таке пророцтво про нього: „Цнотлива дочка Сіону зневажає тебе дочка Єрусалиму вслід тобі сміється, як ти тікаєш, трусить головою.

Вiд Марка 15:29

Проходячи повз, люди ображали Ісуса й, хитаючи головами, промовляли: «Ти ж нахвалявся геть зруйнувати храм і відбудувати знов його за три дні.

Римлян 15:3

Навіть Христос догоджав не Собі. Навпаки. У Святому Писанні сказано: «Зневага тих, хто зневажав Тебе, впала на Мене».

Євреїв 12:2

Хай завжди перед очима нашими буде Ісус, наш Провідник у вірі, Який приведе її до досконалості. Заради радості, що чекала на Нього, Христос витерпів страту на хресті й, прийнявши цю ганьбу, тепер посів Своє місце по праву руку від Божого престолу.

Євреїв 13:13

Ось чому ходімо до Нього за межі табору, й розділимо Його зганьблену долю.