Псалми 109:24 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁴ Від спраги вже тремтять коліна, стає без їжі виснаженим тіло.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁴ Колїна мої від посту охляли, і тїло моє змарнїло.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁴ Мої коліна слабнуть від посту, виснажене від браку олії моє тіло.

Псалми 109:24 Iomraidhean Croise

Йова 19:20

Перетворився я на шкіру та кістки, я ледве животію.

Псалми 22:14

Змикають вже щелепи, вони, неначе леви розривають свою здобич.

Псалми 69:10

Мене з’їда любов палка до Твого храму, і дошкуляють боляче пересуди людські.

Псалми 69:11

Хоч плачу я, принижений, та вони все докоряють.

Матвія 4:2

Протягом сорока днів і ночей Ісус нічого не їв, та після цього Він був дуже голодним.

2 Коринтян 11:27

Я провів багато часу у тяжкій праці, багато ночей не спав. Я терпів голод і спрагу, й подовгу нічого не їв. Бувало, я замерзав без одягу.

Євреїв 12:12

Тож підніміть свої охлялі руки й зміцніть немічні коліна.