Псалми 108:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Своєю владою врятуй людей, яких Ти любиш, щоб вирвати їх із тенет біди.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Постав же над ним грішника, і нехай диявол стане праворуч від нього!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ Постав же над ним нечестивого, і по правиці його сатана нехай стане!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Щоб спаслися твої любі, рятуй правицею твоєю, і вислухай нас!

Новий Переклад Українською

⁶ Постав над ним нечестивця, і обвинувач нехай стане по його правиці.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Будь звеличений, Боже, понад небеса, і Твоя слава хай з’явиться над усією землею,

Псалми 108:6 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 12:25

і оскільки Господь полюбив його, Він послав звістку через пророка Натана, щоб дитину назвали Єдидією.

1 Царів 18:24

Тоді ви назвете на ім’я вашого бога, а я назву на ім’я Господа. Бог, який відповість вогнем, і є Богом». Тоді всі люди промовили: «Ти кажеш правильно».

1 Царів 18:26

Вони взяли бика, якого їм дали, й приготували його. Потім вони називали ім’я Ваала від ранку до півдня. «О Ваале, дай нам відповідь!» — кричали вони. Але не було відповіді. Ніхто не відповів. І вони танцювали навколо жертовника, який збудували.

1 Царів 18:29

Полудень минув, а вони продовжували свої навісні пророкування, поки не настав час вечірніх жертвоприношень. Але не було відповіді, ніхто не відповідав, ніхто не звертав уваги.

Псалми 54:1

Для диригента. На струнних інструментах. Маскіль Давидів

Псалми 57:6

О Боже, Свою славу піднеси над небесами і над землею усією!

Вихід 15:6

Правиця Твоя, Господи, силою славна. Правиця Твоя, Господи, ворога вщент розбиває.

Ісаї 65:24

Вони ще говоритимуть, а Я вже відгукнуся, не встигнуть слово мовити, а Я вже почую.

Єремії 33:3

Юдея, звернись до Мене, і Я відповім тобі. Я розповім тобі великі й незбагнені речі, яких ти не знаєш.

Матвія 17:5

Та поки Петро так промовляв, ясна хмара огорнула їх тінню, і з неї почувся голос: «Це Мій Улюблений Син. Слухайтеся Його!»

Матвія 3:17

І голос пролунав з небес: «Це Син Мій улюблений, Який догодив Мені».

Римлян 1:7

Звертаюсь я до всіх вас, хто живе в Римі, кого Бог любить і покликав бути святим народом Божим. Благодать і мир вам від Бога, Отця нашого, і від Господа Ісуса Христа!

Ефесян 1:6

І то на похвалу милості Його, якою обдарував Він нас в особі Свого улюбленого Сина.

Повторення 33:12

Він сказав про Веніамина: «Улюбленець Господній житиме безпечно біля Нього, Він захищатиме його завжди. Йому Господь дозволив жити на схилах гір».

Колосян 3:12

Так живіть новим життям, як вибрані люди Божі, святі й улюблені, сповнені милосердя, доброти, покору, лагідністі й терпіння.