Псалми 104:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Мов ковдрою, безоднею вкрив землю, вершини гір Він вкрив водою.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Нащадки Авраама — Його раби, сини Якова — Його обранці!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ ви, насіння Авраама, раба Його, сини Яковові, вибранці Його!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Безоднями покрив її, як одежою, води стояли понад горами.

Новий Переклад Українською

⁶ О нащадки Авраама, слуги Його, сини Якова, Його обранці!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Безоднею, наче плащем, Ти її вкрив. Навіть гори води покривають.

Псалми 104:6 Iomraidhean Croise

Буття 7:19

Вода піднімалася все вище й піднялася так високо, що вкрила найвищі гори під небом.

Буття 7:20

Вода прибувала далі й піднялася над вершинами гір понад п’ятнадцять ліктів.

2 Петра 3:5

Але стверджуючи таке, вони навмисне забувають, що небо й земля існували споконвіку. Землю ж було створено з води, за волею Божою, і завдяки воді існує вона.