Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалми 102:26 - Свята Біблія: Сучасною мовою

26 Створив Ти землю в сиву давнину, Ти небеса розкинув власноручно.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

26 Вони перейдуть, ти ж останешся, вони всї, як одежа, зостаріються; як шати переміниш їх, і вони переміняться.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

26 Ти на початку заснував землю, – і небеса є ділом Твоїх рук.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалми 102:26
14 Iomraidhean Croise  

і почав молитися: «О Господи, Боже Ізраїлю, Який посів на престолі над Херувимами. Ти — єдиний Бог усіх земних царств, Ти створив небеса й землю.


Де був ти в час, коли землі основи Я творив? Ну ж бо, скажи, якщо розумний ти.


Життя моє — лиш тінь, яка зникає, я в’яну, наче скошена трава.


«Ось що кажи Ізраїлевим дітям: „Господь послав мене до вас”».


Немов у сувій скрутиться небо, розтануть усі небесні світила, зів’януть і впадуть зорі, як лист засохлий злітає з виноградного куща, як зморщується і падає з дерева додолу інжир.


До неба очі підведіть й на землю гляньте під ногами. Розтануть, наче дим, небеса, і зноситься земля, немов старе вбрання, а ті, хто мешкає на ній, помруть. Але немає меж спасінню справедливому Моєму.


Погляньте, Я створю нові небеса і нову землю і все що сталося, не відгукнеться в серці, ми згадувати не будемо його.


«Як нові небеса й нова земля, які Я створю, щоб постали переді Мною на віки, так і ваші нащадки, й ваше ім’я залишаться повіки.


Навіть якщо небо і земля знищені будуть, слова Мої не зникнуть ніколи».


Навіть якщо небо і земля знищені будуть, слова Мої не зникнуть ніколи».


Все, створене Богом, було приречене до марнот, і скорилося не з власної волі, а з волі Божої. Але в тій покірності живе надія на те, що весь світ звільниться з-під рабства й занепаду, що він матиме славу і свободу, як мають їх діти Божі.


Тоді я побачив великий білий престол і Того, Хто сидить на ньому. Земля і небо втекли і зникли від Його присутності.


Тоді побачив я «нове небо і нову Землю», бо ті небо й Земля зникли, і моря більше не існувало.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan