Псалми 101:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Пошлю всіх нечестивців доглядати за худобою, із міста Господа я вижену злостивців.

Переклад Р. Турконяка

⁸ Я не спав — став, як той самотній горобець на даху.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Я безсонний, і став, немов пташка самотня на дасі...

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Кожного ранку нищити му всїх беззаконних землї, щоб вигубити з города Господнього всїх, що дїлають беззаконнє.

Новий Переклад Українською

⁸ Не сплю, став наче птах, що самотньо сидить на даху.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Кожного ранку я буду знищувати нечестивих краю, аби вигубити з Господнього міста всіх, котрі чинять злочин.

Псалми 101:8 Iomraidhean Croise

Псалми 46:4

Не боїмось ми й реву, люті пінистого моря, величних гір падіння нищівного. Села

Псалми 48:2

Господь величний! Такої ж похвали достоїн Він у місті Бога нашого, на тій святій Його горі.

Псалми 48:8

Тремтіли чужоземці, мов кораблі Таршиша, східним вітром гнані.

Псалми 75:10

Я завжди буду те оповідати й співати славу Богу Ізраїлю.

Псалми 92:10

Поглянь, мій Господи, на ворогів Твоїх, на них чатує смерть, розвієш лиходіїв Ти.

Приповiстi 16:12

Царям огидні ганебні вчинки, лише справедливістю зміцнюється правління.

Приповiстi 20:26

Мудрий цар розганяє неправедних, спрямовує на них колесо покарання.

Приповiстi 20:8

Цар сидить на суддівськім престолі, він розганяє поглядом всіляке зло.

Єремії 21:12

Доме Давида, ось що Господь каже: „Судіть по справедливості щодня і пограбованих від рук гнобителя рятуйте, бо гнів Мій вибухне і спалить все вогнем незгасним за ті гріхи, що вчинили ви.

Осії 9:3

Вони не житимуть більше в краю Господнім. Ізраїль повернеться до Єгипту, і в Ассирії споживатимуть вони нечисту їжу.

Михея 3:9

Почуйте, дому Якова провідники, і ви, ізраїльські вельможі, хто зневажає справедливість і перекручує усе, що правим є.

Одкриттє 21:27

Ніщо нечисте не ввійде до того міста. І не ввійде туди ніхто з тих, хто робить щось ганебне або бреше, лише ті, чиї імена записані у Книзі Життя Ягняти.