Псалми 10:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою4 В погорді й люті нечестивець поради в Бога не шукає. У намірах його немає Богу місця. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка4 Господь у Своєму святому храмі, Господь — Його престол на небі. Його очі споглядають на бідного, Його повіки стежать за людськими синами. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19624 Господь у святім Своїм храмі, Господь престол Його на небесах, бачать очі Його, повіки Його випробовують людських синів! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19054 В гордостї каже безбожник: Бог не буде слїдити; в него усе думка: нема Бога! Faic an caibideilНовий Переклад Українською4 Господь у Своєму святому Храмі, Господь на Своєму небесному престолі. Його очі бачать, Його повіки випробовують синів людських. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад4 Нечестивий у своїй самовпевненості не шукає Бога. В усіх його помислах Бог відсутній. Faic an caibideil |