Повторення 33:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Мойсей нам дав накази, громаді Якова у володіння.

Переклад Р. Турконяка

⁴ закон, який заповів нам Мойсей, — спадщину для громад Якова.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ Дав Мойсей нам Закона, спадщину зборові Якова.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Закон дав нам Мойсей, наслїддє громади Якова.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Закон заповів нам Мойсей, як спадщину для громади Якова.

Повторення 33:4 Iomraidhean Croise

Псалми 119:111

Повіки підкорятимусь Твоїй Угоді, бо в ній знаходить серце втіху.

Псалми 119:72

Одна премудрість з уст Твоїх дорожча тисяч золотих і срібних шекелів.

Псалми 147:19

Він заповіти Якову віддав, Ізраїлю закони дав і настанови.

Левит 26:46

Це закони, правила і настанови, що Господь установив між Собою й дітьми Ізраїлю і передав через Мойсея на горі Синай.

Вiд Iвана 7:19

Хіба Мойсей не дав вам Закон? Та жоден із вас не дотримується його. Чому ви намагаєтеся вбити Мене?»

Повторення 4:2

Не додавайте нічого до того, що я вам заповідаю, і не забирайте нічого з цього. Просто пильнуйте заповіді Господа Бога вашого, що я даю вам.