Повторення 32:23 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²³ Я наведу на них нещастя. Я проти них нашлю всі Мої стріли.

Переклад Р. Турконяка

²³ Я нагромаджу на них нещастя і витрачу на них Свої стріли.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²³ Я на них нагромаджу нещастя, зуживу Свої стріли на них.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²³ Згромаджу на них всї нещастя та й оберну всї стріли мої на них.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²³ Я зберу на них нещастя і витрачу на них Свої стріли.

Повторення 32:23 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 22:15

Він стріли запустив і ворогів розкидав, а блискавиць удари їх смертельно пронизали.

2 Царів 22:17

За те, що вони Мене відштовхнули й спалювали запашне куріння перед іншими богами, щоб розбурхати Мій гнів, за всі витвори рук їхніх Моя лють на цей край горить і не вщухає!

Псалми 18:14

Та прогримів Господь у небесах. До кожного доніс Всевишній голос Свій із-поміж блискавок і граду!

Псалми 45:5

Здобудь звитягу героїчну, мчи колісницею за праведність у бій. Твоя правиця здатна до діянь величних.

Псалми 7:14

Бог підготує смертоносну зброю на нечестивця, навіть стріли вогняні.

Ісаї 26:15

Натомість, Господи, ти Свій народ примнож, нехай зростає він! Нехай він Тебе прославить! Нехай розширяться його кордони!

Плач Єремії 3:13

І стрілами з сагайдака Свого мені Він вцілив просто в серце.

Єзекіїла 14:21

То ось що говорить Господь Бог: «Наскільки гірше буде, як Я пошлю проти Єрусалима мої чотири найстрашніші кари: меч, голодомор, диких звірів і чуму — щоб вбити його людей та їхню худобу!

Єзекіїла 5:16

Коли Я випущу на тебе згубні і руйнівні стріли голодомору, Я випущу їх, щоб знищити тебе. Голодомор буде все страшніший і страшніший, Я знищу всі твої запаси їжі.

Єзекіїла 9:6

Забивайте на смерть старих чоловіків та молодих хлопців, дівчат, жінок та дітей, але не чіпайте жодного, хто має знак на чолі. Починайте з моєї святині». Тож вони почали зі старійшин, що були перед храмом.

Левит 26:18

Якщо ж і після всього цього не коритиметеся Мені, то Я всемеро більше каратиму вас за гріхи ваші.

Левит 26:24

то Я йтиму супроти вас і Сам покараю вас всемеро більше за ваші гріхи.

Повторення 28:15

Та якщо ти не слухатимешся Господа Бога твого й не виконуватимеш ревно всіх Його заповідей та настанов, що я даю тобі сьогодні, тоді всі ці прокляття впадуть на тебе.

Повторення 29:21

І відокремить Господь ту людину від усіх колін Ізраїлю для покарання, згідно з усіма прокляттями Угоди, яку записано в цій книзі Закону.

Повторення 32:42

Я Свої стріли кров’ю напою, Я нагодую меч Мій плоттю і кров’ю вбитих, полонених, і головами тих вельмож ворожих.