Повторення 3:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ (Сидонці називають Хермон Сиріоном, а аморійці звуть його Сеніром).

Переклад Р. Турконяка

⁹ (фінікійці називають Аермон Саніором, а аморейці називали його Саніром), —

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ сидоняни кличуть на Гермон Сірйон, а амореяни кличуть на нього Сенір,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ Зидонїї звуть Гермона Сирйон, Аморії ж звуть його Сенір.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Сидонці називають Гермон Сірйоном, аморейці називали його Сеніром, –

Повторення 3:9 Iomraidhean Croise

1 Хронік 5:23

Сини половини коліна Манассії також жили на землях від Башану до Ваал-Хермону, Сеніра та гори Хермон. І були вони численні.

Псалми 133:3

Це як роса з гори Хермон, що випадає на Сіоні, бо саме тут Господь благословив життя навіки.

Псалми 29:6

Він змушує гори Ливанські скакати так, ніби то молоденькі телята, Він змушує гору Хермонську брикатись, так, ніби то молоде буйволятко.

Псалми 42:6

Навіщо сумувати моїй душі? Ми ще хвалитимемо Бога за рятунок!

Псалми 89:12

Все в небесах і на землі Тобі належить, створив Ти світ і все, що в ньому є.

П. Пісень 4:8

Ходімо із Ливану, наречена, давай з Ливану ми повернемось удвох. Поглянь униз з вершини Амана, з вершин Сеніру та Хермону, із лігв лев’ячих, із леопардових схованок гірських.

Єзекіїла 27:5

Човни твої зроблено з сенірських кипарисів, а на щогли кедр пішов леванський.