Повторення 3:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Не бійся їх, бо Господь, Бог ваш, за вас воює».

Переклад Р. Турконяка

²² Не бійтеся їх, бо Господь, ваш Бог, Сам воюватиме за вас!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² Не будеш боятися їх, бо Господь, Бог ваш, Він Той, що воює для вас.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² Не лякайтесь їх! Господь, Бог ваш, він воює за вас.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² Не бійтеся їх, оскільки Господь, ваш Бог, з вами. Він воюватиме за вас!

Повторення 3:22 Iomraidhean Croise

2 Хронік 13:12

Бог з нами, Він наш правитель. Його священики просурмлять поклик до битви проти вас! Люди Ізраїлю, не йдіть проти Господа Бога ваших предків. Не буде вам успіху».

2 Хронік 20:17

Не бийтеся в цій битві. Займіть свої лаштунки. Стійте непохитно й дивіться, як Господь спасе вас. О, Юдеє та Єрусалиме, не бійтеся й не лякайтеся. Виходьте завтра їм назустріч, і Господь буде з вами!”»

2 Хронік 20:29

Страх Божий охопив усі царства, коли почули вони, як Господь розправився з ворогами Ізраїлю.

Неемії 4:20

Хоч де б ви почули сигнал сурмача, збирайтеся там. Наш Бог буде битися на нашому боці».

Псалми 44:3

Вони розповідали нам, як Ти Своєю силою прогнав чужинців, і викорінив їх, землю нам звільнивши.

Вихід 14:14

Господь боротиметься за вас. Ви ж зберігайте спокій».

Вихід 14:25

Колеса фараонових колісниць повивертало, і важко було ними правити. І сказали єгиптяни: «Тікаймо від ізраїльтян, бо Господь бореться за них проти Єгипту».

Числа 21:34

І сказав Господь Мойсею: «Не бійся його, бо віддам Я його, всіх людей його і землю його до рук твоїх. І вчиниш ти з ним так само, як і з Сихоном, царем аморійців, що царював у Хешбоні».

Повторення 1:30

Господь, Бог ваш, веде ваше військо. Він воюватиме за вас, так само, як робив Він усе на ваших очах у Єгипті

Повторення 20:1

Коли ти підеш на війну проти ворогів твоїх і побачиш коней, колісниці та військо більше за твоє, не бійся їх. Бо Господь Бог твій, який вивів тебе з землі Єгипетської, з тобою.

Повторення 20:4

Бо Господь Бог ваш іде з вами за вас воювати проти ворогів ваших, щоб забезпечити вам перемогу».

Повторення 3:21

І тоді я сказав Ісусу: «Ти бачив усе, що Господь Бог ваш зробив із цими обома царями. Господь так само вчинить з усіма царствами, до яких ти підступаєш.

Повторення 3:23

І тоді благав я Господа:

І.Навина 10:42

Ісус захопив усіх тих царів і землі їхні одним походом, бо Господь Бог Ізраїлю воював на боці Ізраїлю.

І.Навина 23:10

Один із вас може перемогти тисячу, бо Господь Бог ваш — Той, Хто воює за вас, як Він і обіцяв вам.