Повторення 28:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Благословенний будеш у кожній справі своєї.

Переклад Р. Турконяка

⁶ Благословенний ти, коли входитимеш, і благословенний, коли виходитимеш.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ Благословенний ти у вході своїм, і благословенний ти в виході своїм!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Благословен будеш входючи, і благословен виходючи.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Благословенний ти, коли входитимеш, і благословенний, коли виходитимеш.

Повторення 28:6 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 3:25

Ти ж знаєш Авнера, сина Нера: він приходив, щоб обдурити тебе, простежити за кожним твоїм кроком і вивідати все, чим ти займаєшся».

2 Хронік 1:10

Дай мені мудрість і знання, щоб міг я вести цей народ, бо хто ж інакше у змозі правити цим великим народом?»

Псалми 121:8

Господь тебе завжди оберігати буде, хоч би куди ти йшов, хоч звідки б повертався.

Числа 22:12

Тоді Бог сказав Валааму: «Не йди з ними. Не проклинай цей народ, бо він благословенний».

Числа 27:17

який би очолив їх у бою, і який виводив би їх і приводив, щоб громада Господа не була, мов та отара без пастиря».

Повторення 28:19

Проклятий будеш ти, входячи, і проклятий будеш, виходячи (тобто у кожній справі своєї).

Повторення 28:5

Благословенний буде кошик твій і діжа твоя.

Повторення 28:7

Господь дасть тобі перемогти ворогів твоїх, коли вони нападуть на тебе. Вони вийдуть проти тебе однією дорогою, а бігтимуть від тебе сімома.

Повторення 31:2

він сказав їм: «Мені зараз сто двадцять років, я більше не спроможний ходити. Господь сказав мені: „Ти не перейдеш Йордан”.