Повторення 27:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Того дня Мойсей заповідав народу:

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Того дня Мойсей повелів народові, кажучи:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ І наказав Мойсей того дня народові, говорячи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ І заповідав Мойсей того дня людові такими словами:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Того дня Мойсей дав народові наказ, говорячи:

Повторення 27:11 Iomraidhean Croise

Буття 35:23

Синами Леї були Рувим (первісток Якова), Симеон, Левій, Юда, Іссаха́р та Завулон.

Повторення 1:16

Тоді ж я також навчив ваших суддів: «Вислуховуйте справи своїх братів-ізраїльтян і не дозволяйте собі мати серед них улюбленців.

Повторення 27:10

Слухайся Господа Бога твого й виконуй Його заповіді й настанови, які я заповідаю тобі сьогодні».

Повторення 27:12

«Коли перейдете Йордан, станьте на горі Геризим, щоб благословити народ: Симеона, Левія, Юду, Іссаха́ра, Йосипа та Веніамина.

І.Навина 8:33

Всі ізраїльтяни й чужинці разом із старійшинами, воєначальниками й суддями стояли з обох боків ковчегу Заповіту перед священиками-левитами, які несли ковчег Заповіту Господнього. Половина люду стояла перед горою Геризим, а інша половина перед горою Евал. Раніше так наказав Мойсей, слуга Божий, благословляти людей Ізраїлю.