Повторення 12:24 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²⁴ Не їж її. Вилий її на землю, мов ту воду.

Переклад Р. Турконяка

²⁴ Не споживайте її; виливайте її на землю, як воду.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²⁴ Не будеш їсти її, на землю виллєш її, як воду.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²⁴ Не будеш їсти її; мусиш виливати її на землю, як воду.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²⁴ Не споживатимеш її; виливай її на землю, як воду.

Повторення 12:24 Iomraidhean Croise

Левит 3:17

Це настанова на віки вічні для ваших поколінь і всіх ваших осель: „Не їжте ніякого лою, ані якої крові”».

Повторення 12:16

Тільки не їжте крові. Ви мусите виливати її на землю, мов ту воду.

Повторення 12:23

Та пильнуй, щоб не їсти крові, бо життя — то кров, тож не їж життя з м’ясом.

Повторення 12:25

Не їж її, щоб усе було в тебе гаразд, і в дітей твоїх по тобі, бо мусиш робити те, що є правильним в очах Господа.

Повторення 15:23

Але крові його не їж; вилий її на землю, як ту воду.