Одкриттє 3:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Хто має вуха, нехай почує, що Дух говорить церквам».

Переклад Р. Турконяка

²² Хто має вухо, нехай слухає, що Дух промовляє до Церков.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² Хто має вухо, хай чує, що Дух промовляє Церквам!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² Хто має ухо, нехай слухає, що Дух глаголе церквам.

Переклад. Ю. Попченка.

²² Хто має вухо, хай слухає, що Дух говорить церквам!

Новий Переклад Українською

²² Хто має вуха, нехай чує, що Дух говорить церквам“».

Одкриттє 3:22 Iomraidhean Croise

Вiд Марка 7:16

[Той, хто має вуха, нехай почує!»]

Дії Апостолів 9:31

В Юдеї, Ґалилеї та Самарії настали для церкви мирні часи. Церква зміцніла і виросла чисельно. Віруючі жили в пошані до Господа і були втішені Духом Святим.

Одкриттє 2:11

Хто має вуха, нехай чує, що Дух промовляє церквам: той, хто переможе, не зазнає шкоди від другої смерті».

Одкриттє 2:17

Хто має вуха, нехай слухає, що Дух промовляє церквам: тому, хто переможе, буде від Мене „прихована манна”. І дам я тому білий камінь, а на камені тому буде написане нове ім’я, якого ніхто не знатиме, крім того, хто одержить його».

Одкриттє 2:7

Хто має вуха, нехай почує, що Дух говорить церквам. Усім, хто переможе, Я дам право їсти плоди з дерева життя. А дерево це — в Божому раю».

Одкриттє 22:16

Я, Ісус, послав Ангела Свого, щоб засвідчити вам в церквах оце все. Я — нащадок Давидового роду, сяйлива Вранішня Зірка».

Одкриттє 3:13

Хто має вуха, нехай слухає, що Дух говорить церквам».

Одкриттє 3:6

Хто має вуха, нехай слухає, що Дух говорить церквам».