Одкриттє 3:13 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Хто має вуха, нехай слухає, що Дух говорить церквам».

Переклад Р. Турконяка

¹³ Хто має вухо, нехай слухає, що Дух промовляє до Церков.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ Хто має вухо, хай чує, що Дух промовляє Церквам!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Хто має ухо, нехай слухає, що Дух глаголе церквам.

Переклад. Ю. Попченка.

¹³ Хто має вухо, хай слухає, що Дух говорить церквам!

Новий Переклад Українською

¹³ Хто має вуха, нехай чує, що Дух говорить церквам“.

Одкриттє 3:13 Iomraidhean Croise

Матвія 11:15

Той, хто має вуха, нехай почує!

Матвія 13:9

Той, хто має вуха, нехай почує!»

Вiд Марка 4:23

Той, хто має вуха, нехай почує!»

Вiд Марка 7:16

[Той, хто має вуха, нехай почує!»]

Вiд Луки 8:8

А решта зерна впала на добру землю й проросла, і зерно вродило в сотні разів більше від посіяного». Розповівши цю притчу, Ісус завершив: «Той, хто має вуха, нехай почує!»

Одкриттє 2:11

Хто має вуха, нехай чує, що Дух промовляє церквам: той, хто переможе, не зазнає шкоди від другої смерті».

Одкриттє 2:7

Хто має вуха, нехай почує, що Дух говорить церквам. Усім, хто переможе, Я дам право їсти плоди з дерева життя. А дерево це — в Божому раю».

Одкриттє 3:6

Хто має вуха, нехай слухає, що Дух говорить церквам».