Одкриттє 14:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою5 Їхні уста ніколи не брехали. Вони — непорочні. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка5 В їхніх устах не знайдено лукавства, [бо] вони непорочні. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19625 не знайшлося бо підступу в їхніх устах, бо вони непорочні! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19055 І в устах їх не знайшов ся підступ; вони бо непорочні перед престолом Божим. Faic an caibideilПереклад. Ю. Попченка.5 В їхніх устах не було обману, бо вони непорочні перед престолом Божим. Faic an caibideilНовий Переклад Українською5 В їхніх устах не було знайдено брехні. Вони – непорочні. Faic an caibideil |