Неемії 7:62 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶² то були нащадки Делаї, Товії та Некоди — шістсот сорок два чоловіки.

Переклад Р. Турконяка

⁶² синів Далая, синів Вуа, синів Товія, синів Некода — шістсот сорок два.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶² синів Делаїних, синів Товійїних, синів Некодиних шість сотень сорок і два.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶² Сини Делаїїні, сини Товіїні, сини Некодині - шістьсот сорок два.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶² Родина Далаї, родина Товії та родина Некоди – всього шістсот сорок два.

Неемії 7:62 Iomraidhean Croise

1 Ездри 2:60

то були нащадки Делаї, Товії та Некоди — шістсот п’ятдесят два чоловіки.

Неемії 7:61

Ці родини прийшли до Єрусалима з міст Тель-Мели, Тель-Гарші, Керува, Аддона та Іммера, але вони не могли довести, що їхні родини належать до Ізраїлю:

Неемії 7:63

Серед священиків були нащадки: сини Ховаї, Гаккоза та Барциллая. (Чоловік, який одружився з дочкою Барциллая з Ґілеада, вважався членом цієї родини).