Неемії 7:60 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶⁰ Всього служителів храму та нащадків Соломонових слуг — триста дев’яносто два.

Переклад Р. Турконяка

⁶⁰ Усіх служителів храму і синів рабів Соломона — триста дев’яносто два.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶⁰ усього цих храмових підданців та синів Соломонових рабів три сотні дев’ятдесят і два.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶⁰ Усїх нетинеїв і синів слуг Соломонових триста девятьдесять два.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶⁰ всього храмових слуг і нащадків слуг Соломона – триста дев’яносто два.

Неемії 7:60 Iomraidhean Croise

1 Хронік 9:2

Першими, хто знову оселився на своїх землях та в своїх містах, були ізраїльтяни, священики, левити та служителі храму.

1 Ездри 2:58

Всього служителів храму та нащадків Соломонових слуг — триста дев’яносто два.

Неемії 7:59

Шефатії, Гаттила, Покерет Хацеваїма та Амона.

Неемії 7:61

Ці родини прийшли до Єрусалима з міст Тель-Мели, Тель-Гарші, Керува, Аддона та Іммера, але вони не могли довести, що їхні родини належать до Ізраїлю: