Неемії 7:39 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³⁹ Священики: нащадків Єдаї, тобто з родини Ісуса — дев’ятсот сімдесят три;

Переклад Р. Турконяка

³⁹ Священики: сини Йодая в домі Ісуса — дев’ятсот сімдесят три.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³⁹ Священиків: синів Єдаїних з Ісусового дому дев’ять сотень сімдесят і три,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³⁹ Сьвященників, синів Едаїї, з дому Ісусового, девятьсот сїмдесять три.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³⁹ Далі йдуть священики. Нащадків Єдаії, зокрема, з родини Ісуса – дев’ятсот сімдесят три;

Неемії 7:39 Iomraidhean Croise

1 Ездри 2:36

Священики: нащадків Єдаї, тобто з родини Ісуса — дев’ятсот сімдесят три;

Неемії 11:3

Ось вожді земель, які мешкали в Єрусалимі. В містах юдейських усі мали свою власність: Ізраїль, священики, левити, служники храму та нащадки слуг Соломона.

Неемії 7:38

мешканців Сенаї — три тисячі дев’ятсот тридцять.

Неемії 7:40

нащадків Іммера — одна тисяча п’ятдесят два;