Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 7:30 - Свята Біблія: Сучасною мовою

30 мешканців Рами та Ґеви — шістсот двадцять один;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

30 Мужів Арами і Ґаваа — шістсот двадцять один.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

30 людей з Рами та Ґави шість сотень двадцять і один,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

30 Осадників Рами і Геви шістьсот двайцять один.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

30 чоловіків із Рами та Гіви – шістсот двадцять один;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 7:30
6 Iomraidhean Croise  

мешканців Рами та Ґеви — шістсот двадцять один;


Дехто з коліна Веніамина жив у Ґеві, Мікмаші, Аїжі, Бетелі та прилеглих селах;


а також із Бет-Ґілґала та з ланів Ґеви й Азмавету. Бо співці збудували собі села навколо Єрусалима.


мешканців Киріат-Єарима, Кефіри та Беерота — сімсот сорок три;


мешканців Мікмаша — сто двадцять два;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan