Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 4:20 - Свята Біблія: Сучасною мовою

20 Хоч де б ви почули сигнал сурмача, збирайтеся там. Наш Бог буде битися на нашому боці».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

20 То ж, звідкіль почуєте ви гук труби, в те місце збірайтесь ід нам; Бог наш воювати ме за нас.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 4:20
10 Iomraidhean Croise  

Йоав попередив: «Якщо арамійці виявляться сильнішими за мене, тоді ти мусиш прийти мені на допомогу, а якщо аммонійці будуть сильнішими за тебе, тоді я допоможу тобі.


Я звернувся до знатних людей, старійшин та всіх інших: «Відбудовчі роботи дуже розширилися, і ми віддалені одне від одного вздовж муру.


Отак робота тривала, половина людей тримали напоготові зброю від світання до смерку.


Господь боротиметься за вас. Ви ж зберігайте спокій».


Колеса фараонових колісниць повивертало, і важко було ними правити. І сказали єгиптяни: «Тікаймо від ізраїльтян, бо Господь бореться за них проти Єгипту».


Тоді виступить Господь і воюватиме проти тих народів, як воював Він раніше.


Господь, Бог ваш, веде ваше військо. Він воюватиме за вас, так само, як робив Він усе на ваших очах у Єгипті


Бо Господь Бог ваш іде з вами за вас воювати проти ворогів ваших, щоб забезпечити вам перемогу».


Не бійся їх, бо Господь, Бог ваш, за вас воює».


Один із вас може перемогти тисячу, бо Господь Бог ваш — Той, Хто воює за вас, як Він і обіцяв вам.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan