Неемії 3:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² Єрихонці будували поруч, а слід за ними Заккур, син Імрі.

Переклад Р. Турконяка

² Вони будували поруч із синами, мужами Єрихону, та поруч із синами Закхура, сина Амарія.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² А поруч нього будували єрихоняни, а поруч них будував Заккур, син Імріїв.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² А побіч його будували Ерихонцї, а коло їх будував Закхур Імрієнко.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Поряд з ними будували чоловіки з Єрихона, а поруч з ними будував Заккур, син Імрії.

Неемії 3:2 Iomraidhean Croise

1 Ездри 2:34

мешканців Єрихона — триста сорок п’ять;

Неемії 10:12

Заккур, Шеревія, Шеванія,

Неемії 3:3

Сини Гассенаа будували Рибну браму. Вони вкладали на місце колоди, встановлювали ворота, кріпили запори та засуви.

Неемії 7:36

мешканців Єрихона — триста сорок п’ять;