Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 12:41 - Свята Біблія: Сучасною мовою

41 так і священики Еліаким, Маасея, Миніамин, Михея, Еліоенай, Захарія та Хананія з сурмами,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

41 і священики: Еліякім, Маасія, Веніамін, Міхая, Еліонай, Захарія, Ананія,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

41 і священики: Ел’яким, Маасея, Мін’ямин, Міхая, Елйоенай, Захарій, Хананія з сурмами,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

41 І сьвященники Елїяким, Маасея, Минїямин, Михей, Еліоєнай, Захарія, Хананїя з трубами,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

41 а також священики, – Еліяким, Маасея, Мініямін, Міхей, Еліоенай, Захарія, Хананія, – всі з трубами, та

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 12:41
4 Iomraidhean Croise  

Мешуллама, Авіжі, Міжамина,


Ці два хори дяки зайняли місця у храмі Божому, як та половина вождів народу,


а ще Маасея, Шемая, Елеазар, Уззі, Єгоганан, Малкія, Елам та Езер. Співці співали, а вів спів Єзрагія.


Левити Ісус, Вані, Шеревія, Ямін, Аккув, Шавветая, Годія, Маасея, Келіта, Азарія, Йозавад, Ганан та Пелая роз’яснювали людям Закон на місцях.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan