Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Неемії 12:17 - Свята Біблія: Сучасною мовою

17 роду Авіжі — Зикрі, родів Миніамина й Маадії — Пілтаї,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

17 в Авії — Зехрій, у Веніаміна, а час від часу — у Фелитія,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

17 з Авійїного Зіхрі, з Мін’ямінового та з Моадеїного Пілтай,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

17 З Авіїного - Зихрій, з Минїяминового, з Моадіїного - Пилтай,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

17 в родині Авії – Зіхрі, в родині Мініяміна та Моадії – Пілтай,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Неемії 12:17
7 Iomraidhean Croise  

сьомий — на Гаккоза, восьмий — на Авіжу,


п’ятий — на Малкію, шостий — на Міжамина,


Мешуллама, Авіжі, Міжамина,


роду Іддо — Захарія, роду Ґіннетона — Мешуллам,


роду Вілґи — Шаммуа, роду Шемаї — Єгонатан,


Синами Іцгара були Кора, Нефеґ та Зикрі.


У дні, коли в Юдеї правив цар Ірод, був собі священик на ймення Захарія. Він належав до денної черги Авія. Дружину Захарієву звали Єлизаветою, і була вона з прямих нащадків Ааронових.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan