Неемії 11:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ та його родичі, мужні воїни — сто двадцять вісім чоловіків. Керував ними Завдіел, син Гаґґедолима.

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ і його брати, здатні стати в лави — сто двадцять вісім, а володар над ними Зехріїл, син сильних.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ а їхніх братів, хоробрих вояків, сто двадцять і вісім, а провідник над ними Завдіїл, син Ґедоліма.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ І брати його, люде добірні, - сто двайцять вісїм. Начальником над ними був Завдиїл, син Гагедолимів.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ разом із його братами сто двадцять вісім хоробрих воїнів. Начальником над ними був Завдіїл, син Гаґґедоліма.

Неемії 11:14 Iomraidhean Croise

1 Хронік 26:6

Його син Шемая також мав синів, які були головами родів, бо були чоловіками вдатними.

1 Хронік 9:13

і їхні брати, вожді своїх родів, усього тисяча сімсот шістдесят чоловік, вправних у службі в Божому храмі.

Неемії 11:13

та його родичі, голови родин. Всього двісті сорок два чоловіки. А також Амашаї, син Азарела, сина Азая, сина Мешіллемота, сина Іммера,

Неемії 11:15

З левитів: Шемая, син Гашува, сина Азрікама, сина Гашавії, сина Вунні,

Неемії 11:22

Старшим над левитами в Єрусалимі був Уззі, син Вані, сина Гашавії, сина Маттанії, сина Михея, один з нащадків Асафа. Нащадки Асафа були співцями й відповідали за службу в храмі Божому.

Неемії 12:42

а ще Маасея, Шемая, Елеазар, Уззі, Єгоганан, Малкія, Елам та Езер. Співці співали, а вів спів Єзрагія.