Матвія 26:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

^6-7 Коли Ісус був у Віфанії та сидів за столом у домі Симона прокаженого, до Нього підійшла жінка з алебастровим глечиком, наповненим надзвичайно дорогими пахощами й почала лити їх Ісусові на голову.

Переклад Р. Турконяка

⁶ І ось, коли Ісус був у Витанії, у домі Симона прокаженого,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ Коли ж Ісус був у Віфанії, у домі Симона прокаженого,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Як же був Ісус у Витанїї в господї в Симона прокаженого,

Переклад. Ю. Попченка.

⁶ Коли ж Ісус був у Віфанії в домі Симона прокаженого,

Новий Переклад Українською

⁶ Ісус був у Віфанії, у домі Симона прокаженого.

Матвія 26:6 Iomraidhean Croise

Матвія 21:17

Тоді Він покинув їх і пішов з Єрусалиму до Віфанії і там заночував.

Вiд Марка 11:12

Наступного дня, коли Ісус вирушав з Віфанії, Він дуже зголоднів.