Матвія 24:12 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² Через те, що запанує беззаконня, любов у багатьох віруючих охолоне.

Переклад Р. Турконяка

¹² і через поширення беззаконня охолоне любов багатьох.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² І через розріст беззаконства любов багатьох охолоне.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² І задля намноженого беззаконня, прохолоне любов многих.

Переклад. Ю. Попченка.

¹² І через примноження беззаконня у багатьох охолоне любов.

Новий Переклад Українською

¹² І через ріст беззаконня любов багатьох згасне.

Матвія 24:12 Iomraidhean Croise

Матвія 24:11

І з’явиться багато лжепророків, й обдурюватимуть багатьох людей.

Матвія 24:13

Але той, хто витерпить усе до кінця, врятується.

Якова 1:21

Отож відкиньте усіляку нечистоту й зло в своєму житті, яких так багато. Прийміть покірливо вчення Боже, що посіяне в серцях ваших і може спасти душі ваші.

Одкриттє 2:10

Не бійся нічого, що тобі доведеться перестраджати. Диявол кине декого з вас до в’язниці, щоб випробувати вас. Ти будеш страждати десять днів. Але будь стійкою у вірі, навіть якщо доведеться померти, і Я дам тобі вінець життя.

Одкриттє 3:15

«Я знаю вчинки твої, і знаю, що ти ні гаряча, ні холодна. Як би хотів Я, щоб ти була чи холодна, чи гаряча!