Матвія 19:2 - Свята Біблія: Сучасною мовою

² Та великий натовп ішов слідом за Ним, і Він зціляв усіх недужих.

Переклад Р. Турконяка

² За Ним пішло багато людей, і Він оздоровив їх там.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² А за Ним ішла безліч народу, і Він уздоровив їх тут.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² І йшло слїдом за Ним пребагато народу, й вигоїв їх там.

Переклад. Ю. Попченка.

² За Ним пішло багато людей, і Він зцілив їх там.

Новий Переклад Українською

² За Ним ішло багато людей, і Він зцілив їх там.

Матвія 19:2 Iomraidhean Croise

Матвія 12:15

Довідавшись про наміри фарисеїв, Ісус подався звідти геть. І великий натовп ішов слідом, та Він зцілював усіх недужих.

Матвія 19:3

Підійшли до Ісуса кілька фарисеїв і, випробовуючи, запитали Його: «Чи дозволено чоловікові розлучитися з дружиною своєю байдуже з якої причини?»