Левит 8:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Тоді він привів другого барана, барана посвячення. І поклали Аарон та його сини руки на голову барана.

Переклад Р. Турконяка

²² Відтак Мойсей привів другого барана, барана посвячення, і Аарон та його сини поклали свої руки на голову барана.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² І привів барана другого, барана посвячення. І поклали Аарон та сини його руки свої на голову того барана.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² І привів барана другого, барана посьвятного, і положили Арон і сини його руки на голову барана.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² Відтак він привів іншого барана – барана посвячення. Аарон та його сини поклали свої руки на голову барана.

Левит 8:22 Iomraidhean Croise

Левит 7:37

Оце закони для жертви всеспалення, хлібної жертви, жертви очищення, жертви відшкодування, жертви освячення на священство й мирної жертви,

Левит 8:2

«Візьми Аарона та його синів, вбрання, оливу для помазання, бичка для жертви очищення, двох баранів і кошик опрісноків.

Левит 8:29

Потім Мойсей узяв грудину, підняв її, як жертву колихання перед Господом. Це була Мойсеєва частка від барана посвячення, як Господь і звелів був Мойсеєві.

Вiд Iвана 17:19

Я віддаю Себе Тобі на служіння від їхнього імені, щоб і вони могли повністю присвятити себе служінню Тобі.

1 Коринтян 1:30

Він — джерело життя вашого в Ісусі Христі, Який став нашою мудрістю з Божої волі, нашою праведністю, нашим освяченням і нашою спокутою.

2 Коринтян 5:21

Того, хто не знав гріха, Бог зробив жертвою за гріх, щоб через Нього ми могли стати праведними перед Богом.

Ефесян 5:25

Чоловіки, любіть жінок своїх, як Христос полюбив Свою церкву, та віддав Себе за неї в жертву.

Ефесян 5:27

щоб поставити Собі церкву як наречену: сяйливу, бездоганну, без будь-яких недоліків, святу й невинну.