Левит 8:18 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ Тоді Мойсей привів барана для жертви всеспалення, і Аарон з синами поклали руки баранові на голову.

Переклад Р. Турконяка

¹⁸ Тоді Мойсей привів барана для всепалення, і Аарон та його сини поклали свої руки на голову барана.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ І привів він барана цілопалення, і поклали Аарон та сини його руки свої на голову барана.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ І привів ще барана на огняну жертву; і положили Арон і сини його руки свої на голову барана.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Тоді він привів барана для всепалення. Аарон та його сини поклали свої руки на голову барана.

Левит 8:18 Iomraidhean Croise

Левит 4:15

І покладуть старійшини громади руки на голову бичка перед Господом, і заб’ють його перед Господом.

Левит 8:19

І зарізав його Мойсей, і покропив кров’ю вівтар з усіх боків.

Левит 8:2

«Візьми Аарона та його синів, вбрання, оливу для помазання, бичка для жертви очищення, двох баранів і кошик опрісноків.

Левит 9:16

І приніс він жертву всеспалення і здійснив її відповідно до закону.